スペインの地中海沿いの街に住むオリーブです。 主婦ですが日本語教師(プライベートレッスン)としても奮闘中。


by olivaalmeria
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

会話練習の失敗

E君のクラス。

前回はみんなの日本語の第4課と5課を合わせたような会話練習。
日曜日に遊園地へ行くのに、電話で開演時間と休みを聞いてからでかける。

今回は応用。
日本でもらってきた、ガイド付きの地図。
スペイン語で開演時間、定休日、最寄の駅などが載っているので
これを使って練習。

好きな場所を選ばせて、そこへ行くことに。
でも選んだ場所が悪かった。
「多摩動物公園」。
駅名も「多摩動物公園駅」。

長いんだよね~。
それを言うのに一生懸命で、肝心の会話が成り立たない。
実物を使ってのいい練習になると思ったんだけど、
改良が必要そう。

うまくいかなかった後って、いつまでも考えちゃうんだよね。
この性格も改良が必要。
[PR]
by olivaalmeria | 2005-11-25 05:56 | 今日のクラス